Bilingual Medical Record Review Associate (French/English)

**English version will follow** 

L'utilisation du genre masculin a été adoptée afin de faciliter la lecture et n'a aucune intention discriminatoire 

Associé(e) bilingue à la révision des dossiers médicaux (français/anglais)

Taux de rémunération : 30,00 $/heure (W2)

Durée du contrat : 12 mois

Lieu : Ontario/Québec (télétravail)

Raise recrute actuellement un(e) contractuel(le) au nom de son client. Celui-ci agrandit son équipe afin de répondre à une demande croissante, ce qui représente une occasion unique de travailler avec un leader de l’industrie.

Aperçu du poste

  • L’Associé(e) à la révision des dossiers médicaux est responsable de soutenir les processus de révision des dossiers médicaux, en assurant l’exactitude, la conformité et une prestation de services de haute qualité.

Responsabilités

  • Assurer un excellent service à la clientèle, tant à l’interne qu’à l’externe.
  • Produire les rapports ou la documentation requis avec précision et dans les délais.
  • Participer activement à l’élaboration des procédures départementales et à la documentation des processus.
  • Utiliser son expertise dans les tâches quotidiennes afin d’atteindre les objectifs de l’équipe, formuler des recommandations basées sur l’interprétation/synthèse des données et évaluer les besoins de l’équipe afin de déterminer les actions à entreprendre.
  • Identifier de manière proactive les occasions d’amélioration des processus.
  • Participer à la planification et/ou à l’exécution de projets spéciaux.
  • Assurer la protection des renseignements sensibles.
  • Résoudre les problèmes techniques et liés au domaine d’expertise.
  • Collaborer avec les autres afin d’identifier et de résoudre les problèmes ou d’améliorer les processus.
  • Agir comme personne-ressource au sein du groupe et dans l’ensemble de l’organisation afin de répondre aux besoins des clients et coordonner la prestation des services.
  • Respecter les procédures opérationnelles normalisées (SOP).
  • Contribuer à la création, la documentation et la mise en œuvre des procédures départementales.
  • Participer aux réunions et agir comme ressource fiable pour les projets assignés.
  • Aider la direction à gérer les escalades, le cas échéant.
  • Contribuer à la formation.
  • Escalader efficacement les problèmes et agir comme premier point d’escalade pour les Associé(e)s de niveau I.

Exigences

  • Baccalauréat dans un domaine pertinent ou 1 à 3 ans d’expérience équivalente.
  • Plus de 3 ans d’expérience dans un domaine spécialisé lié à ce poste.
  • Parfaitement bilingue (français et anglais).
  • Excellentes compétences en service à la clientèle, tant à l’interne qu’à l’externe.
  • Excellentes compétences en communication écrite et orale.
  • Solides capacités de résolution de problèmes.
  • Capacité à s’adapter à un environnement en constante évolution.
  • Capacité à respecter des échéances critiques.
  • Capacité à travailler de manière autonome ainsi qu’en équipe.
  • Maîtrise de la suite Microsoft Office.

Bilingual Medical Record Review Associate (French/English)

  • Pay Rate: $30.00/hour on W2
  • Contract Length: 12 months
  • Location: Ontario/Quebec (Remote)

Raise is currently hiring a contract team member on behalf of our client. They’re expanding their team to meet growing needs, making this a unique opportunity to work with an industry leader.

Overview

  • The Medical Record Review Associate is responsible for supporting medical record review processes, ensuring accuracy, compliance, and high-quality service delivery.

Responsibilities

  • Ensures excellent customer service internally and/or externally.
  • Generates required program reports or documentation accurately and on time.
  • Actively participates in the development of departmental procedures and process documentation.
  • Uses subject matter expertise in everyday tasks to meet the team’s objectives, make recommendations based on the interpretation/synthesis of data, and assess team needs to determine action.
  • Proactively identifies opportunities for process improvement.
  • Assists in the planning and/ or execution of special projects.
  • Ensures the protection of sensitive information.
  • Resolves technical and subject matter issues.
  • Collaborating with others to identify and resolve issues or process improvements.
  • Acts as a liaison within group and throughout organization to meet client needs and coordinate service delivery.
  • Adhering to standard operating procedures (SOP’s)
  • Assisting with the creation, documentation, and implementation of departmental procedures.
  • Participating in meetings and being a dependable resource on assigned projects.
  • Assists management with escalations when applicable.
  • Assists with training
  • Effectively escalates issues and acts as first point of escalation for Associate I.

Requirements

  • Bachelor’s Degree in relevant field or 1 – 3 years equivalent work experience.
  • 3 plus years of experience working in specialized area related to this role.
  • Fully bilingual in French and English.
  • Demonstrates outstanding internal and external client service skills.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Effective problem-solving ability.
  • Able to adapt to constantly changing environment.
  • Accustomed to successfully meeting critical deadlines.
  • Must be able to work both independently and as part of a team.
  • Must be proficient in Microsoft Office Suite.

 

Looking for meaningful work? We can help

Raise is an established hiring firm with over 65 years of experience. We believe strongly in making the world a better place through work, which is why we’re a certified B Corporation and donate 10% of our profits to charity.

We strive to build teams that reflect the diversity of the communities we work in. We encourage all qualified applicants to apply, including people from traditionally underrepresented groups such as women, visible minorities, Indigenous peoples, people identifying as LGBTQ2SI, veterans, and people with visible/nonvisible disabilities.

We have a dedicated webpage for accommodations where you can learn more about what we offer, and request accommodation: https://raise.jobs/accommodations/

In order to submit candidates for roles, our clients will sometimes require personal information to confirm the identity of applicants and their legal status to work. Raise will never ask you for personal or banking information unless you have been selected for a job. If you are ever unsure about the legitimacy of this or another job posting by Raise (or have any other questions), please contact us at +1 800-567-9675 or hello@raiserecruiting.com

 

 

#HOTJOB

Bilingual Medical Record Review Associate (French/English)

Similar job opportunities:

When you apply for a job with us, you consent to the use of automated screening tools — including voice and text analysis — for this job and future jobs with Raise. These tools help us review resumes, assess qualifications, and make initial recommendations; however, all final reviews and hiring decisions are made by people. Questions? Contact us at hello@raiserecruiting.com

Search all jobs:

Search jobs by title or keyword
Click here

Keep exploring!